Květen 2008

Jonas Brothers - SOS

24. května 2008 v 22:47
http://farm2.static.flickr.com/1396/954206241_741d48cf46.jpg
Jonas brothers - SOS

Told you I made dinner plans
For you and me and no one else
That don't include your crazy friends
Well I'm done
With awkward situation's empty conversations

Oh This is an S.O.S.
Don't wanna second guess,
This is the bottom line
It's true
I gave my all for you,
now my heart's in two
And I can't find the other half
It's like I'm walking on broken glass,
better believe I bled
It's a call I'll never get

So this is where the story ends
A conversation on IM
Well I'm done
with texting,
Sorry for the miscommunication

Oh This is an S.O.S.
Don't wanna second guess,
This is the bottom line
It's true
I gave my all for you,
now my heart's in two
And I can't find the other half
It's like I'm walking on broken glass,
better believe I bled
It's a call I'll never get

Next time I see you
I'm giving you a high five
'cause hugs are over rated, just FYI

Oh This is an S.O.S.
Don't wanna second guess,
This is the bottom line
It's true
I gave my all for you,
now my heart's in two
(yeah)

Oh This is an S.O.S.
Don't wanna second guess,
This is the bottom line
It's true
I gave my all for you,
now my heart's in two
And I can't find the other half
It's like I'm walking on broken glass,
better believe I bled
It's a call I'll never get
http://img.aktualne.centrum.cz/62/43/624378-jonas-brothers.jpg
Překlad:
(Je to opravdu nekvalitní překlad, jelikož některá slova můj PC slovníček nechápal, omlouvám se, ale aspoň něco)
Vám řekl, že jsem udělal večeři plány
Pro ty a já a nikdo jiný
Že neobsahují vaše bláznivé přátele
Dobře jsem udělal
S trapná situace je prázdná konverzace

Oh Jedná se o S.O.S.
Nechcete se na hádat,
To je spodní linie
Je to pravda
Dal jsem všechny moje pro tebe,
Nyní mé srdce ve dvou
A nemohu najít druhou polovinu
Je to jako jsem chůzi na rozbité sklo,
lepší věřit jsem krvácel
Je to výzva jsem nikdy dostat

Takže tohle je místo, kde příběh končí
Konverzaci v IM
Dobře jsem udělal
s textových,
Omlouváme se za miscommunication

Oh Jedná se o S.O.S.
Nechcete se na hádat,
To je spodní linie
Je to pravda
Dal jsem všechny moje pro tebe,
Nyní mé srdce ve dvou
A nemohu najít druhou polovinu
Je to jako jsem chůzi na rozbité sklo,
lepší věřit jsem krvácel
Je to výzva jsem nikdy dostat

Příště tě vidím
Jsem tak vám vysoká pět
'Hugs jsou příčinou více než jmenovitý, jen FYI

Oh Jedná se o S.O.S.
Nechcete se na hádat,
To je spodní linie
Je to pravda
Dal jsem všechny moje pro tebe,
Nyní mé srdce ve dvou
(jo)

Oh Jedná se o S.O.S.
Nechcete se na hádat,
To je spodní linie
Je to pravda
Dal jsem všechny moje pro tebe,
Nyní mé srdce ve dvou
A nemohu najít druhou polovinu
Je to jako jsem chůzi na rozbité sklo,
lepší věřit jsem krvácel
Je to výzva jsem nikdy dostat
Obrázek “http://www.videostatic.com/vs/images/2007/06/27/declan_jonasbros.jpg” nelze zobrazit, protože obsahuje chyby.

Čínština - opravdu je to tak ...

24. května 2008 v 16:44 ▬ Vše ostatní
Pár slovíček
modrá - 藍色
autor - 作者
papír - 文件
voda - 水
moře - 海
kaktus - 仙人掌
atd.
(print image)



Co se bude určitě hodit ... věty

24. května 2008 v 16:35
Věty, které se vám ve státech, kde se mluví anglicky určitě budou hodit.
Jak se dostanu do banky? ... How do I get to the bank?
Jaká je to ulice? ... What is the street?
Proč nejede vlak, pane? ... Why is not the train, sir?
Prosím, mluvte pomaleji. ... Please speak more slowly.
Kolik je hodin? ...What´s the time? / What time is it?
Vyměňte mi tyhle peníze za dolary, prosím. ... Replace me money for these dollars, please.

Co byste si přál? ... What would you like?

Já bych si přál tuhle košili. ... I´d like this shirt.

V kolik hodin přijíždí vlak do New Yorku? ... In how many hours of arriving train to New York?

Máte prosím kapesník? ... Do you have a handkerchief?

Upadla vám peněženka. ...Your wallet fell.

Můžete jít. ... You can go.

Jak se to tam vkládá? ... How is it added?


(print image)


Rychlý dotazník

1. května 2008 v 20:07 ▬ Vše ostatní
Prostě si jen vyber vyber mezi dvojicemi a odpovídej do komentářů.První tři získají DIPLOM.
  1. moře - hory
  2. banán - ananas
  3. pivoňka - narcis
  4. čeština - matika ............................ DÍKY
  5. plavky - kombinéza
  6. víno - pivo
  7. klokan - slon
!!! Prosím, čísluj odpovědi + napiš tvůj e-mail + přezdívku !!!
(print image)



1. Máj

1. května 2008 v 18:04 ▬ Vše ostatní
-Máj-
-Karel Hynek Mácha-

Byl pozdní večer - první máj -
večerní máj - byl lásky čas.
Hrdliččin zval ku lásce hlas,
kde borový zaváněl háj.
O lásce šeptal tichý mech;
květoucí strom lhal lásky žel,
svou lásku slavík růži pěl,
růžinu jevil vonný vzdech.
Jezero hladké v křovích stinných
zvučelo temně tajný bol,
břeh je objímal kol a kol;
a slunce jasná světů jiných
bloudila blankytnými pásky,
planoucí tam co slzy lásky.
(print image)